canal, branch, brook, creek, river, stream, torrent 啥区别

发布时间:2025-12-27 23:39  浏览量:1

简单来说,‌canal 是人工开凿的,其他都是自然形成的‌;‌river 和 torrent 指大河,但 torrent 更强调急流‌;‌stream 最通用,可大可小‌;‌brook 和 creek 都指小溪,但 creek 通常稍大一些‌;‌branch 特指支流‌。

1. ‌canal‌

定义‌:人工开挖的河流或渠道。

例句‌:Many ocean-going ships sail on this canal.(许多远洋船只在这条运河上航行。)

2. ‌branch‌

定义‌:江河的支流。

例句‌:This small river is a branch of the Huai River.(这条小河是淮河的一条支流。)

3. ‌brook‌

定义‌:发源于山泉的小溪,通常有哗啦啦的水声。

例句‌:He strode over the brook.(他一步跨过了小溪。)

4. ‌creek‌

定义‌:面积较小的流动水体,比 brook 大,多流入大河或湖泊。

例句‌:A log across the creek.(小溪上有一座独木桥。)

5. ‌river‌

定义‌:内陆面积最大的水体,泛指江河。

例句‌:Ships raced along on the river.(船只在河上飞驰而过。)

6. ‌stream‌

定义‌:可指大河,也可指小河或小溪,最通用。

例句‌:They bathed in a cool mountain stream.(他们在清凉的山间溪流中游泳。)

7. ‌torrent‌

定义‌:特指急流、湍流,也用于比喻。

例句‌:The torrent rushed down the slope.(急流顺山坡而下冲出了一条水沟。)