芭芭拉·赫顿的翡翠项链

Barbara Hutton 的翡翠项链，源自1933年她结婚时父亲赠予的珍贵礼物，由27颗直径约在15.4至19.2毫米之间的顶级翡翠珠串联而成，据传这些珠子原为清廷朝珠，承载着深厚的历史底蕴。项链的设计巧妙融合红宝石与钻石作为链扣，更显奢华与精致。

这项链的拥有者，Barbara Hutton，是美国名媛、Wooleorths 百货的继承人，人称“贫穷大小姐”（poor little rich girl）。她的婚姻生活曾一度成为话题，与格鲁吉亚王子Alexis Mdivani的结合，是王子在放弃原有贵族婚姻后的选择，而这段婚姻背后不乏金钱的驱使。婚后第一年，王子便挥霍了芭芭拉数百万美元，最终这段婚姻仅维持了两年便宣告结束。

历经岁月变迁，这条翡翠项链在2014年再次成为焦点，卡地亚与六名竞拍者经过20分钟的激烈争夺，最终以2亿1400万港币（约2744万美元）的价格成功回购，再次证明了其作为世界上最珍贵翡翠项链的地位。

在20世纪初，西方对翡翠的欣赏尚属罕见，多数人对翡翠的了解仅限于宝石学家的科学研究。然而，Barbara Hutton却以其独到的眼光，在翡翠初入西方市场时便对其产生了浓厚兴趣，并开始收藏。她的翡翠鉴赏之路得益于旧金山著名东方文物店老板A.L Gump的启蒙，他不仅为Barbara打开了通往顶级翡翠世界的大门，还教会了她如何品鉴翡翠的透亮度、颜色、种水，以及感受其独有的含蓄与娇媚。

Barbara 对翡翠有着特殊的情感，尤其钟爱倾听两颗翡翠珠子轻轻碰撞时发出的清脆声响，这种意境之美，即便是作为西方人的她，也能深刻体会，仿佛“大珠小珠落玉盘”的诗意在耳边回响。